Urlaubsflirt ist Urlaubsflirt. Nur selten läßt sich das in den Alltag übertragen. Wenn es eine Fernbeziehung wäre, schon gar nicht. Wenn man aus der gleichen Stadt kommt, vielleicht. Da würde es sich vielleicht lohnen, sich ein paar mal zu treffen.
Ansonsten sage ich: Behalte die tolle Erinnerung, aber ruiniere sie nicht mit kläglichen Versuchen, einen Urlaubsflirt in den Alltag zu retten.